OLMETOLMET
OLMETOLMET
Trgovina
Brza narudžbaO namaKontakt
OLMET

Poljski proizvođač strojeva za radionice za obradu lima i metala. Na tržištu od 2005.

Trgovina
  • Savijačice lima
  • Ispravljačice i odmotavači žice
  • Dodatna oprema za savijačice
  • Radioničke grijalice
Tvrtka
  • O nama
  • Kontakt
  • Sve kategorije
  • Brza narudžba
  • Moj račun
Pomoć
  • Uvjeti poslovanja
  • Povrati i reklamacije
  • Pravila privatnosti
  • FAQ
  • Dostava i jamstvo
  • Servis i dijelovi
Kontakt
PPHU Olmet Marcin Olender
Rupin 2
18-500 Kolno
NIP PL 291 002 95 56
+48 600 666 261
daniel@olmet.pro
EU FUNDS
RP
EFRR
© 2026 OLMET. Sva prava pridržana.

Prijevod sadržaja: Opise proizvoda i informativne stranice automatski prevodimo na vaš jezik. U slučaju dvojbe, mjerodavna je poljska ili engleska verzija.

Strojni prijevod. Mjerodavne su engleska i poljska verzija. Korisnička podrška: EN, DE, PL.

Obvezujuća verzija: poljska

Ovaj dokument prevodimo na Vaš jezik radi lakšeg razumijevanja. U slučaju bilo kakvih odstupanja, mjerodavna je poljska verzija dokumenta.

Početna stranica/Pravila o privatnosti
Dokumenti

Pravila o privatnosti i kolačićima

Obrađujemo samo one podatke koji su potrebni za realizaciju narudžbe, izdavanje računa i upravljanje trgovinom. Privolu za analitiku i marketing možete promijeniti ili povući u bilo kojem trenutku.

1. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade osobnih podataka je PPHU OLMET Marcin Olender, Rupin 2, 18-500 Kolno, OIB PL 291 002 95 56 (obrt upisan u CEIDG).

Kontakt za pitanja o osobnim podacima: marcin@olmet.pro, telefon +48 600 666 261, adresa za korespondenciju: Rupin 2, 18-500 Kolno.

3. Opseg podataka

  • ·Podaci o narudžbi: ime i prezime, naziv tvrtke, OIB, adresa za naplatu i adresa za dostavu, e-mail, telefon, sadržaj napomena uz narudžbu.
  • ·Transakcijski podaci: broj narudžbe, iznosi, način i status plaćanja, identifikator plaćanja operatera, broj računa.
  • ·Podaci o izjavama pri kupnji: vremenska oznaka prihvaćanja uvjeta poslovanja i pravila o privatnosti te status kupca (tvrtka / djelatnost u profesionalnom profilu / obrt izvan profila).
  • ·Podaci o računu bez registracije: adresa e-pošte, povijest narudžbi povezanih s tom adresom, oznake prijave putem jednokratne poveznice.
  • ·Tehnički podaci: identifikator sesije, odabrani jezik i valuta, anonimni identifikator posjetitelja za zapis privole, podaci o zapisima poslužitelja (logovi).

4. Davanje podataka

Davanje podataka o narudžbi je dobrovoljno, ali neophodno za sklapanje i realizaciju ugovora te izdavanje računa, bez njih ne možemo primiti narudžbu. Privole za analitiku i marketing su potpuno dobrovoljne, a njihov izostanak ne ograničava mogućnost kupnje.

6. Prijenos podataka izvan EGP-a

Dio usluga podrške (uključujući PayPal, Shopify, pružatelje analitičkih i marketinških alata) može obrađivati podatke izvan Europskog gospodarskog prostora, posebno u SAD-u. U takvim slučajevima prijenos se temelji na standardnim ugovornim klauzulama (SCC) koje je odobrila Europska komisija, odlukama o odgovarajućoj razini zaštite (npr. EU-U.S. Data Privacy Framework) te dodatnim tehničkim i organizacijskim mjerama zaštite. Kopiju primijenjenih mjera zaštite dostavljamo na zahtjev podnesen na marcin@olmet.pro.

8. Vaša prava

  • ·Pravo na pristup podacima i dobivanje njihove kopije.
  • ·Pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka.
  • ·Pravo na brisanje podataka, osim ako to sprječava zakonska obveza (npr. čuvanje računa).
  • ·Pravo na ograničenje obrade.
  • ·Pravo na prijenos podataka obrađenih na temelju ugovora ili privole.
  • ·Pravo na prigovor protiv obrade temeljene na legitimnom interesu, uključujući izravni marketing.
  • ·Pravo na povlačenje privole u bilo kojem trenutku, povlačenje ne utječe na zakonitost obrade provedene ranije.
  • ·Pravo na podnošenje pritužbe Predsjedniku Ureda za zaštitu osobnih podataka (PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varšava.
  • ·Zahtjeve obrađujemo bez odgađanja, najkasnije u roku od mjesec dana od primitka na: marcin@olmet.pro.

10. Automatizirane odluke i profiliranje

Ne donosimo odluke koje proizvode pravne učinke isključivo na automatiziran način. Ako date privolu za marketing, reklamni alati mogu profilirati prikazani sadržaj, takva se privola može povući u postavkama kolačića.

11. Sigurnost

Podaci se prenose putem šifrirane veze (HTTPS). Pristup bazi podataka narudžbi imaju isključivo ovlaštene osobe i serverski procesi; ključeve platnih operatera pohranjujemo isključivo na strani poslužitelja. Vodimo dnevnik događaja narudžbi u svrhu odgovornosti.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania
CelPodstawa prawna (RODO)Okres przechowywania
Realizacja zamówienia i umowy sprzedażyart. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo zakończenia realizacji, następnie okresy podatkowe poniżej
Wystawianie faktur i księgowośćart. 6 ust. 1 lit. c - obowiązek prawny6 lat od końca roku podatkowego
E-maile transakcyjne (potwierdzenie, płatność, wysyłka)art. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo 12 miesięcy od wysyłki, logi dostarczenia do 24 miesięcy
Konto klienta bez rejestracji i linki jednorazoweart. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo usunięcia konta przez klienta
Cookies analityczne i marketingoweart. 6 ust. 1 lit. a - zgodaDo wycofania zgody, maksymalnie 12 miesięcy
Zapis treści zgód (rozliczalność)art. 6 ust. 1 lit. c oraz f3 lata
Marketing bezpośredni własnych produktówart. 6 ust. 1 lit. f - uzasadniony interesDo wniesienia sprzeciwu
Obsługa reklamacji, gwarancji i serwisuart. 6 ust. 1 lit. b oraz fOkres gwarancji plus 12 miesięcy
Dochodzenie i obrona roszczeńart. 6 ust. 1 lit. f - uzasadniony interesDo upływu terminów przedawnienia

Dane wpisane w formularzu zamówienia są zapisywane przed jego wysłaniem w celu kontaktu w sprawie niedokończonego zamówienia.

5. Odbiorcy danych

Odbiorcy i podmioty przetwarzające
OdbiorcaRolaZakres
Lovable Cloud / SupabaseHosting aplikacji i baza danychDane zamówień, kont, logi zgód
ResendDostarczanie wiadomości e-mailE-mail, imię, numer i treść zamówienia
ShopifyBackoffice zamówień i katalog produktówDane zamówienia i dane kontaktowe
Przelewy24 - PayPro S.A.Operator płatności onlineDane transakcji, e-mail, kwota
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.Operator płatnościDane transakcji, e-mail, kwota
Przewoźnicy realizujący dostawę (m.in. RABEN Logistics Polska sp. z o.o.) i spedycje paletoweDostawa towaruImię, nazwa firmy, adres, telefon
Biuro rachunkoweKsięgowość i rozliczenia podatkoweDane z faktur
Dostawcy IT i pocztyUtrzymanie i wsparcie techniczneDostęp wyłącznie w zakresie serwisowym
Organy publiczneObowiązki prawneNa uprawnione żądanie

7. Okresy przechowywania - podsumowanie

Okresy przechowywania danych
KategoriaOkres
Zamówienia i dokumenty księgowe6 lat (przepisy podatkowe)
Konto klienta bez rejestracjiDo momentu usunięcia konta przez klienta
Logi zgód cookies3 lata
Dane marketingoweDo wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu
Logi serwera i bezpieczeństwaDo 12 miesięcy

9. Pliki cookie

Cookies dzielimy na trzy kategorie, dokładnie te same, które znajdziesz w oknie ustawień cookies. Niezbędne działają zawsze, bo bez nich sklep nie funkcjonuje. Analityczne i marketingowe uruchamiamy wyłącznie po wyrażeniu zgody, zgodnie z Google Consent Mode v2.

Lista plików cookie i pamięci lokalnej
NazwaKategoriaCelCzas
olmet_consentNiezbędneZapis Twojego wyboru zgód i wersji zgody12 miesięcy
olmet_vidNiezbędneAnonimowy identyfikator odwiedzającego do rozliczalności zgody (bez IP)12 miesięcy
olmet_langNiezbędneZapamiętanie wybranej wersji językowej sklepu12 miesięcy
Cookies sesyjne sklepuNiezbędneSesja, koszyk, bezpieczeństwo formularzy i płatnościDo zamknięcia przeglądarki lub 30 dni
_ga, _ga_*, _gid (GA4)AnalityczneStatystyki odwiedzin przez Google Tag Manager i GA4Do 24 miesięcy
_fbp (Meta Pixel)MarketingowePomiar kampanii i personalizacja reklamDo 3 miesięcy

Wybór zapisujemy w pliku cookie pierwszej strony i w pamięci przeglądarki wraz ze znacznikiem czasu oraz wersją zgody. Zgodę możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili linkiem „Ustawienia cookies” w stopce sklepu albo przyciskiem poniżej.

12. Dokumenty powiązane

Zasady sprzedaży opisuje Regulamin sklepu, a procedury zwrotów i reklamacji - Zwroty i reklamacje.

Pregledajte strojeveKontaktFAQ