OLMETOLMET
OLMETOLMET
Loja
Pedido rápidoSobre nósContato
OLMET

Fabricante polaco de máquinas para lojas de chapas e metalurgia. No mercado desde 2005.

Loja
  • Quinadeiras de chapa
  • Endireitadores e desenroladores de arame
  • Acessórios para quinadeiras
  • Aquecedores de oficina
Empresa
  • Sobre nós
  • Contato
  • Todas as categorias
  • Pedido rápido
  • Minha conta
Ajuda
  • Termos e condições
  • Devoluções e reclamações
  • Política de privacidade
  • FAQ
  • Entrega e garantia
  • Serviço e peças
Contato
PPHU Olmet Marcin Olender
Rupin 2
18-500 Kolno
NIP PL 291 002 95 56
+48 600 666 261
daniel@olmet.pro
EU FUNDS
RP
EFRR
© 2026 OLMET. Todos os direitos reservados.

Versão vinculativa: polaco

Traduzimos este documento para o seu idioma para sua conveniência. Em caso de discrepâncias, a versão polaca do documento é decisiva.

Tradução de conteúdo: As descrições dos produtos e as páginas informativas são traduzidas automaticamente para o seu idioma. Em caso de dúvida, a versão polaca ou inglesa prevalece.

Tradução automática. Prevalecem as versões inglesa e polaca. Apoio ao cliente: EN, DE, PL.

Página inicial/Regulamento
Documentos

Regulamento da loja online OLMET

A loja comercializa máquinas para processamento de chapa e arame destinadas ao uso profissional. O regulamento define as regras para a realização de encomendas, pagamentos, entrega, rescisão do contrato e procedimentos de reclamação.

1. Disposições gerais

A loja online operando no endereço olmet.pro é gerida por PPHU Olmet Marcin Olender, Rupin 2, 18-500 Kolno, NIP PL 291 002 95 56 (empresa individual registada no CEIDG).

Contacto com o Vendedor: e-mail marcin@olmet.pro, telefone +48 600 666 261.

O regulamento é válido na versão da data da sua publicação e constitui parte integrante de cada contrato de venda celebrado através da Loja. Versão do regulamento: REG-2026-09-01.

2. Definições

  • ·Loja: serviço de internet disponível em olmet.pro, incluindo o carrinho, formulário de encomenda rápida e formulários de contacto.
  • ·Vendedor: PPHU Olmet Marcin Olender, a entidade que gere a Loja.
  • ·Cliente: entidade que realiza uma Encomenda na Loja.
  • ·Empresário: pessoa singular, pessoa coletiva ou unidade organizacional que exerce em nome próprio uma atividade económica ou profissional.
  • ·Empresário com direitos de consumidor, pessoa singular que exerce uma atividade económica individual (JDG), que celebra um contrato diretamente relacionado com a sua atividade económica, quando resulte do conteúdo desse contrato que não possui para ela um caráter profissional (não se enquadra no objeto da sua atividade revelado no CEIDG).
  • ·Consumidor: pessoa singular que realiza com o Vendedor um ato jurídico não relacionado diretamente com a sua atividade económica ou profissional.
  • ·Encomenda: declaração de vontade do Cliente que leva à celebração de um contrato de venda, efetuada através do carrinho, formulário de encomenda rápida, por telefone ou por e-mail.
  • ·Mercadoria por encomenda: máquina produzida ou configurada de acordo com as especificações do Cliente ou marcada na Loja como "Por encomenda".

3. Âmbito de venda: loja B2B

A loja realiza vendas direcionadas a empresários (B2B). As máquinas oferecidas na Loja são equipamentos destinados a aplicações oficinais e industriais, e não ao uso doméstico.

Para realizar uma Encomenda é necessário fornecer os dados da empresa e o número de contribuinte (NIP) na medida necessária para a emissão da fatura. O Vendedor pode recusar a execução de uma Encomenda em que estes dados estejam incompletos ou obviamente incorretos.

As disposições deste Regulamento que concedem direitos ao consumidor aplicam-se correspondentemente ao Empresário com direitos de consumidor. De acordo com o art. 385(5), art. 556(4) e art. 556(5) do Código Civil e o art. 38a da Lei sobre os Direitos do Consumidor, aplicam-se a tal Cliente as disposições sobre cláusulas abusivas, sobre a garantia e sobre o direito de rescisão do contrato celebrado à distância.

O caráter da compra (dentro do perfil profissional ou fora dele) é indicado pelo Cliente no carrinho, selecionando a opção apropriada no campo "Compro como". Esta declaração é registada juntamente com a Encomenda e, com base nela, determinamos o âmbito dos direitos do Cliente.

4. Encomendas e celebração do contrato

  • ·A Encomenda pode ser realizada: através do carrinho da Loja, através do formulário de encomenda rápida, por telefone com um consultor comercial ou por e-mail.
  • ·Após a realização da Encomenda, o Cliente recebe uma mensagem automática por e-mail confirmando a sua receção para verificação. Esta mensagem ainda não constitui a aceitação da oferta.
  • ·O contrato de venda é celebrado no momento da confirmação da Encomenda pelo Vendedor (confirmação da realização, emissão de fatura proforma ou confirmação telefónica por um consultor), após a verificação da disponibilidade da mercadoria, do custo de transporte e dos dados de faturação.
  • ·Os preços na Loja são apresentados em zlotys polacos (PLN). Por defeito, apresentamos preços líquidos; o valor a pagar inclui o IVA obrigatório à taxa de 23%, a menos que se aplique outra taxa ou procedimento (por exemplo, autoliquidação com um número de IVA-UE válido).
  • ·Os preços apresentados em moedas estrangeiras têm caráter meramente informativo (conversão pela taxa de câmbio de referência). A liquidação e o pagamento são efetuados em PLN, a menos que as partes acordem de outra forma por escrito ou por e-mail.
  • ·O Vendedor reserva-se o direito de corrigir o preço ou o custo de transporte antes da confirmação da Encomenda, caso ocorra um erro óbvio na Loja. Nesse caso, o Cliente recebe a informação e pode desistir da Encomenda sem custos.

5. Pagamentos

  • ·Pagamento online via Przelewy24 (operador: PayPro S.A.), transferência rápida, BLIK, cartão de pagamento.
  • ·Pagamento PayPal: conta PayPal ou cartão, processado por PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
  • ·Pagamento contra entrega: disponível exclusivamente para entregas em território polaco, com eventual sobretaxa indicada no carrinho.
  • ·Encomendas telefónicas: pagamento por transferência bancária para a conta indicada na fatura proforma.
  • ·A encomenda que aguarda pagamento (proforma ou transferência online) é processada após o registo do pagamento. A falta de pagamento no prazo de 7 dias após a emissão da proforma confere ao Vendedor o direito de cancelar a Encomenda; para produtos sob encomenda, o prazo conta a partir da confirmação da especificação.
  • ·Para cada Encomenda emitimos uma fatura de IVA, enviada em formato eletrónico para o endereço de e-mail indicado na Encomenda. O Cliente aceita receber faturas em formato eletrónico.

6. Entrega

  • ·As máquinas são enviadas por transporte de paletes (expedição de carga fracionada). Acessórios e peças menores são enviados por correio normal.
  • ·Os prazos de entrega para as respetivas zonas de envio são definidos pela tabela de preços de entrega apresentada no carrinho e na página de entrega. O custo do transporte para fora da Polónia pode exigir um orçamento de expedição individual.
  • ·O Cliente tem a obrigação de verificar a encomenda na presença do motorista ou estafeta. Em caso de danos na embalagem, na palete ou na máquina, deve ser elaborado um auto de ocorrência junto do transportador e tiradas fotografias antes e depois da descarga. A falta do auto de ocorrência dificulta significativamente ou impossibilita a reivindicação de danos junto do transportador.
  • ·O risco de perda ou dano da mercadoria passa para o Cliente que seja Empresário no momento da entrega da mercadoria ao transportador. No caso de um Empresário com direitos de consumidor, o risco passa no momento da entrega da mercadoria ao Cliente.
  • ·O Cliente assegura as condições de descarga adequadas ao peso e dimensões da máquina (espaço de manobra para veículo pesado, empilhador ou rampa), a menos que tenha sido contratado um serviço de descarga.
  • ·Os prazos de realização para produtos marcados como "Sob encomenda" e máquinas configuradas têm caráter orientador e são contados a partir da confirmação da especificação e do registo do sinal, se este for exigido. Informamos imediatamente sobre qualquer alteração do prazo.

7. Rescisão do contrato

O direito de rescisão de um contrato celebrado à distância num prazo de 14 dias assiste exclusivamente ao Empresário com direitos de consumidor, ou seja, uma pessoa que exerça atividade em nome individual para a qual a compra não tenha caráter profissional. Aos Clientes que compram no âmbito do perfil da sua atividade económica (incluindo sociedades), o direito de rescisão não se aplica.

O prazo de 14 dias conta-se a partir do dia da tomada de posse da mercadoria pelo Cliente ou por um transportador indicado por este, que não seja o transportador proposto pelo Vendedor. Para cumprir o prazo, basta enviar uma declaração de rescisão para o endereço marcin@olmet.pro ou Rupin 2, 18-500 Kolno.

  • ·O direito de rescisão não se aplica, entre outros, nos casos indicados no art. 38 da lei dos direitos do consumidor, em particular para mercadorias não prefabricadas, produzidas de acordo com as especificações do Cliente ou que sirvam para satisfazer as suas necessidades individualizadas (máquinas sob encomenda, comprimentos de trabalho não standard, equipamento adicional fabricado para o cliente).
  • ·O custo do transporte de devolução da máquina em palete é suportado pela parte que rescinde o contrato. O valor do custo depende das dimensões e da zona, fornecemos esta informação mediante pedido antes do envio.
  • ·O Cliente é responsável pela diminuição do valor da mercadoria resultante da sua utilização de forma que exceda o necessário para verificar as suas características e funcionamento (por exemplo, processamento de material de produção, vestígios de exploração, falta de proteção de transporte original).
  • ·Efetuamos o reembolso do pagamento no prazo de 14 dias após a receção da declaração, não antes de recebermos a mercadoria ou o comprovativo do seu envio, através do mesmo canal de pagamento.

8. Garantia legal e contratual

  • ·As máquinas estão cobertas pela garantia do fabricante sob as condições descritas na página de garantia e entrega. A garantia não exclui os direitos decorrentes das disposições legais nos casos em que estas disposições se apliquem.
  • ·Nas relações com Empresários, a responsabilidade do Vendedor por defeitos (garantia legal) é excluída com base no art. 558 § 1 do Código Civil.
  • ·A exclusão da garantia legal não se aplica a Consumidores nem a Empresários com direitos de consumidor, para estes Clientes, a garantia legal aplica-se na totalidade do âmbito legal e não pode ser excluída.
  • ·As reclamações devem ser enviadas por e-mail para marcin@olmet.pro, indicando o número da encomenda ou fatura, o número de série da máquina, a descrição da avaria e fotografias ou vídeo. A resposta à reclamação será fornecida no prazo de 14 dias após a sua receção.
  • ·Os danos de transporte devem ser comunicados no prazo de 7 dias após a entrega, juntamente com o auto de ocorrência elaborado junto do transportador e a documentação fotográfica.
  • ·O procedimento detalhado de devoluções e reclamações está descrito na página de devoluções e reclamações.

9. Dados pessoais

O administrador dos dados pessoais fornecidos na Loja é a PPHU OLMET Marcin Olender. As regras de processamento de dados, períodos de conservação, destinatários dos dados e direitos dos titulares dos dados estão descritos na Política de Privacidade e Cookies. Assuntos relativos a dados: marcin@olmet.pro.

10. Disposições finais

  • ·Para questões não reguladas no Regulamento, aplica-se a lei polaca, em particular o Código Civil e, na medida em que sejam aplicáveis, as disposições sobre direitos do consumidor.
  • ·Os litígios com Clientes que sejam Empresários serão resolvidos pelo tribunal localmente competente para a sede do Vendedor. Relativamente a Consumidores e Empresários com direitos de consumidor, a competência do tribunal é determinada de acordo com as disposições gerais.
  • ·Se qualquer disposição do Regulamento se revelar inválida ou ineficaz, as restantes disposições permanecem em vigor, e as disposições legais serão aplicadas em substituição da disposição ineficaz.
  • ·O Vendedor pode alterar o Regulamento por razões organizacionais, jurídicas ou técnicas. O Regulamento alterado será publicado na Loja com informação sobre a data de entrada em vigor, não inferior a 14 dias. As encomendas efetuadas antes da alteração serão processadas de acordo com as regras anteriores.

Uprawnienia zależnie od statusu Klienta

Zakres uprawnień w zależności od statusu kupującego
Status KlientaOdstąpienie 14 dniRękojmiaGwarancja producenta
Spółka (sp. z o.o., S.A., sp.j. i inne)NieWyłączona (art. 558 § 1 KC)Tak
JDG - zakup w ramach profilu zawodowegoNieWyłączona (art. 558 § 1 KC)Tak
JDG - zakup poza profilem działalnościTakTak, nie można wyłączyćTak

Praktyczny opis procedury znajdziesz na stronie Zwroty i reklamacje.

Navegar pelas máquinasContactoFAQ