OLMETOLMET
OLMETOLMET
Negozio
Ordine rapidoChi siamoContatti
OLMET

Produttore polacco di macchine per lamiere e officine metallurgiche. Sul mercato dal 2005.

Negozio
  • Piegatrici per lamiere
  • Raddrizzatrici e svolgitori per filo
  • Accessori per piegatrici
  • Riscaldatori per officina
Azienda
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Tutte le categorie
  • Ordine rapido
  • Il mio account
Aiuto
  • Termini e condizioni
  • Resi e reclami
  • Informativa sulla privacy
  • FAQ
  • Consegna e garanzia
  • Servizio e ricambi
Contatti
PPHU Olmet Marcin Olender
Rupin 2
18-500 Kolno
NIP PL 291 002 95 56
+48 600 666 261
daniel@olmet.pro
EU FUNDS
RP
EFRR
© 2026 OLMET. Tutti i diritti riservati.

Traduzione dei contenuti: Traduzione automatica delle descrizioni dei prodotti e delle pagine informative nella vostra lingua. In caso di dubbi, prevale la versione polacca o inglese.

Traduzione automatica. Fanno fede le versioni inglese e polacca. Assistenza clienti: EN, DE, PL.

Home page/Termini e condizioni
Documenti

Termini e condizioni del negozio online OLMET

Il negozio si occupa della vendita di macchine per la lavorazione della lamiera e del filo destinate all'uso professionale. Il regolamento definisce le regole per l'invio degli ordini, i pagamenti, la consegna, il recesso dal contratto e le procedure di reclamo.

1. Disposizioni generali

Il negozio online che opera all'indirizzo olmet.pro è gestito da PPHU Olmet Marcin Olender, Rupin 2, 18-500 Kolno, NIP PL 291 002 95 56 (ditta individuale iscritta al registro CEIDG).

Contatto con il Venditore: e-mail marcin@olmet.pro, telefono +48 600 666 261.

Il regolamento è valido nella versione alla data della sua pubblicazione e costituisce parte integrante di ogni contratto di vendita concluso tramite il Negozio. Versione del regolamento: REG-2026-09-01.

2. Definizioni

  • ·Negozio: servizio internet disponibile all'indirizzo olmet.pro, inclusi il carrello, il modulo di ordine rapido e i moduli di contatto.
  • ·Venditore: PPHU Olmet Marcin Olender, entità che gestisce il Negozio.
  • ·Cliente: entità che effettua un Ordine nel Negozio.
  • ·Imprenditore: persona fisica, persona giuridica o unità organizzativa che svolge a proprio nome un'attività economica o professionale.
  • ·Imprenditore con diritti del consumatore, persona fisica che svolge un'attività economica individuale (JDG), che conclude un contratto direttamente collegato alla sua attività economica, quando dal contenuto di tale contratto risulta che esso non ha per lei carattere professionale (non rientra nell'oggetto della sua attività indicato nel CEIDG).
  • ·Consumatore: persona fisica che compie con il Venditore un atto giuridico non direttamente collegato alla sua attività economica o professionale.
  • ·Ordine: dichiarazione di volontà del Cliente che porta alla conclusione di un contratto di vendita, inviata tramite carrello, modulo di ordine rapido, telefonicamente o via e-mail.
  • ·Merce su ordinazione: macchina prodotta o configurata secondo le specifiche del Cliente o contrassegnata nel Negozio come "Su ordinazione".

3. Ambito di vendita: negozio B2B

Il Negozio si occupa della vendita rivolta agli imprenditori (B2B). Le macchine offerte nel Negozio sono dispositivi destinati ad applicazioni d'officina e industriali, e non all'uso domestico.

Per effettuare un Ordine è necessario fornire i dati aziendali e il numero di partita IVA (NIP) nella misura necessaria per l'emissione della fattura. Il Venditore può rifiutare l'esecuzione di un Ordine in cui tali dati siano incompleti o palesemente errati.

Le disposizioni del presente Regolamento che conferiscono diritti ai consumatori si applicano di conseguenza all'Imprenditore con diritti del consumatore. Ai sensi degli art. 385(5), art. 556(4) e art. 556(5) del Codice Civile e dell'art. 38a della legge sui diritti dei consumatori, a tale Cliente si applicano le norme sulle clausole abusive, sulla garanzia e sul diritto di recesso dal contratto concluso a distanza.

La natura dell'acquisto (nell'ambito del profilo professionale o al di fuori di esso) è indicata dal Cliente nel carrello selezionando l'opzione appropriata nel campo "Acquisto come". Questa dichiarazione viene registrata insieme all'Ordine e sulla sua base viene stabilito l'ambito dei diritti del Cliente.

4. Ordini e conclusione del contratto

  • ·L'Ordine può essere effettuato: tramite il carrello del Negozio, tramite il modulo di ordine rapido, telefonicamente presso un consulente commerciale o via e-mail.
  • ·Dopo aver inviato l'Ordine, il Cliente riceve un messaggio e-mail automatico che ne conferma la ricezione per la verifica. Questo messaggio non costituisce ancora l'accettazione dell'offerta.
  • ·Il contratto di vendita si conclude al momento della conferma dell'Ordine da parte del Venditore (conferma di esecuzione, emissione di proforma o conferma telefonica da parte del consulente), previa verifica della disponibilità della merce, del costo del trasporto e dei dati di fatturazione.
  • ·I prezzi nel Negozio sono indicati in zloty polacchi (PLN). Per impostazione predefinita presentiamo i prezzi al netto; l'importo da pagare include l'IVA obbligatoria dell'aliquota del 23%, a meno che non si applichi un'altra aliquota o procedura (ad es. intra-EU supply con un numero di partita IVA UE valido).
  • ·I prezzi presentati in valute estere hanno carattere esclusivamente informativo (conversione al tasso di riferimento). Il regolamento e il pagamento avvengono in PLN, a meno che le parti non concordino diversamente in forma scritta o via e-mail.
  • ·Il Venditore si riserva il diritto di correggere il prezzo o il costo del trasporto prima della conferma dell'Ordine qualora nel Negozio si sia verificato un errore evidente. In tal caso, il Cliente riceve l'informativa e può rinunciare all'Ordine senza costi.

5. Pagamenti

  • ·Pagamento online tramite Przelewy24 (operatore: PayPro S.A.), bonifico rapido, BLIK, carta di pagamento.
  • ·Pagamento PayPal: conto PayPal o carta, gestito da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
  • ·Pagamento in contrassegno: disponibile esclusivamente per consegne sul territorio della Polonia, con eventuale supplemento indicato nel carrello.
  • ·Ordini telefonici: pagamento tramite bonifico sul conto indicato nella fattura proforma.
  • ·L'ordine in attesa di pagamento (proforma o bonifico online) viene evaso dopo la registrazione dell'accredito. Il mancato pagamento entro 7 giorni dall'emissione della proforma autorizza il Venditore ad annullare l'Ordine; per i prodotti su ordinazione il termine decorre dalla conferma delle specifiche.
  • ·Per ogni Ordine emettiamo fattura IVA, inviata in forma elettronica all'indirizzo e-mail fornito nell'Ordine. Il Cliente accetta di ricevere le fatture in formato elettronico.

6. Consegna

  • ·Le macchine vengono spedite tramite trasporto su pallet (spedizione a collettame). Gli accessori più piccoli e i ricambi vengono spediti tramite corriere standard.
  • ·I termini di consegna per le singole zone di spedizione sono definiti dal listino prezzi di consegna presentato nel carrello e sulla pagina di consegna. Il costo del trasporto fuori dalla Polonia può richiedere un preventivo di spedizione individuale.
  • ·Il Cliente ha l'obbligo di controllare la spedizione in presenza del conducente o del corriere. In caso di danni all'imballaggio, al pallet o alla macchina, è necessario redigere un verbale di danno con il trasportatore e scattare foto prima e dopo lo scarico. La mancanza del verbale di danno rende significativamente difficile o impossibile far valere i reclami nei confronti del trasportatore.
  • ·Il rischio di perdita o danneggiamento della merce passa al Cliente che sia Imprenditore al momento della consegna della merce al trasportatore. Nel caso di un Imprenditore con diritti di consumatore, il rischio passa al momento della consegna della merce al Cliente.
  • ·Il Cliente assicura condizioni di scarico adeguate al peso e alle dimensioni della macchina (spazio di manovra per veicolo pesante, carrello elevatore o rampa), a meno che non sia stato ordinato il servizio di scarico.
  • ·I tempi di realizzazione per i prodotti contrassegnati come "Su ordinazione" e per le macchine configurate hanno carattere indicativo e decorrono dalla conferma delle specifiche e dalla registrazione dell'acconto, se richiesto. Informiamo tempestivamente di ogni variazione dei termini.

7. Recesso dal contratto

Il diritto di recesso da un contratto stipulato a distanza entro 14 giorni spetta esclusivamente all'Imprenditore con diritti di consumatore, ovvero a una persona fisica che gestisce una ditta individuale (JDG) per la quale l'acquisto non ha carattere professionale. Per i Clienti che acquistano nell'ambito del profilo della propria attività (incluse le società), il diritto di recesso non spetta.

Il termine di 14 giorni decorre dal giorno dell'acquisizione del possesso dei beni da parte del Cliente o di un terzo da lui indicato diverso dal trasportatore proposto dal Venditore. Per rispettare il termine è sufficiente inviare la dichiarazione di recesso all'indirizzo marcin@olmet.pro o Rupin 2, 18-500 Kolno.

  • ·Il diritto di recesso non spetta, tra l'altro, nei casi indicati nell'art. 38 della legge sui diritti dei consumatori, in particolare per beni non prefabbricati, prodotti secondo le specifiche del Cliente o atti a soddisfare le sue esigenze individualizzate (macchine su ordinazione, lunghezze operative atipiche, attrezzature aggiuntive realizzate per il cliente).
  • ·Il costo del trasporto di ritorno della macchina su pallet è a carico della parte che recede dal contratto. L'importo del costo dipende dalle dimensioni e dalla zona, lo forniamo su richiesta prima della spedizione.
  • ·Il Cliente è responsabile della diminuzione del valore del bene risultante da un uso dello stesso diverso da quello necessario per stabilirne la natura, le caratteristiche e il funzionamento (ad es. lavorazione di materiale di produzione, tracce di utilizzo, mancanza della protezione originale per il trasporto).
  • ·Il rimborso dei pagamenti viene effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della dichiarazione, non prima di aver ricevuto la merce o la prova della sua spedizione, tramite lo stesso canale di pagamento.

8. Garanzia legale e garanzia convenzionale

  • ·Le macchine sono coperte dalla garanzia del produttore alle condizioni descritte nella pagina di garanzia e consegna. La garanzia non esclude i diritti derivanti dalle disposizioni di legge laddove tali disposizioni siano applicabili.
  • ·Nei rapporti con gli Imprenditori, la responsabilità del Venditore per garanzia legale è esclusa ai sensi dell'art. 558 § 1 del Codice Civile.
  • ·L'esclusione della garanzia legale non si applica ai Consumatori né agli Imprenditori con diritti di consumatore, nei confronti di questi Clienti la garanzia legale è valida in tutta la misura prevista dalla legge e non può essere esclusa.
  • ·I reclami devono essere inviati via e-mail a marcin@olmet.pro, indicando il numero d'ordine o di fattura, il numero di serie della macchina, la descrizione del guasto e foto o video. La risposta al reclamo viene fornita entro 14 giorni dal suo ricevimento.
  • ·I danni da trasporto devono essere segnalati entro 7 giorni dalla consegna, insieme al verbale di danno redatto con il corriere e alla documentazione fotografica.
  • ·La procedura dettagliata per resi e reclami è descritta nella pagina dei resi e dei reclami.

9. Dati personali

Il titolare del trattamento dei dati personali forniti nel Negozio è PPHU OLMET Marcin Olender. Le regole del trattamento dei dati, i periodi di conservazione, i destinatari dei dati e i diritti degli interessati sono descritti nell'Informativa sulla privacy e sui cookie. Questioni relative ai dati: marcin@olmet.pro.

10. Disposizioni finali

  • ·Per quanto non regolato dal Regolamento, si applica la legge polacca, in particolare il Codice Civile e, nella misura in cui applicabili, le disposizioni sui diritti dei consumatori.
  • ·Le controversie con Clienti che sono Imprenditori saranno esaminate dal tribunale competente per la sede del Venditore. Per i Consumatori e gli Imprenditori con diritti di consumatore, la competenza del tribunale è determinata secondo le norme generali.
  • ·Qualora una qualsiasi disposizione del Regolamento risulti non valida o inefficace, le restanti disposizioni rimarranno in vigore e, al posto della disposizione inefficace, si applicheranno le disposizioni di legge.
  • ·Il Venditore può modificare il Regolamento per motivi organizzativi, legali o tecnici. Il Regolamento modificato viene pubblicato nel Negozio con l'indicazione della data di entrata in vigore, non inferiore a 14 giorni. Gli ordini effettuati prima della modifica vengono elaborati secondo le regole precedenti.

Uprawnienia zależnie od statusu Klienta

Zakres uprawnień w zależności od statusu kupującego
Status KlientaOdstąpienie 14 dniRękojmiaGwarancja producenta
Spółka (sp. z o.o., S.A., sp.j. i inne)NieWyłączona (art. 558 § 1 KC)Tak
JDG - zakup w ramach profilu zawodowegoNieWyłączona (art. 558 § 1 KC)Tak
JDG - zakup poza profilem działalnościTakTak, nie można wyłączyćTak

Praktyczny opis procedury znajdziesz na stronie Zwroty i reklamacje.

Sfoglia le macchineContattiFAQ

Versione vincolante: polacca

Questo documento viene tradotto nella vostra lingua per comodità. In caso di discrepanze, la versione polacca del documento è quella determinante.