OLMETOLMET
OLMETOLMET
Shop
Quick orderAbout usContact
OLMET

Polish manufacturer of machines for sheet-metal and metalwork shops. On the market since 2005.

Shop
  • Sheet metal folders
  • Wire straighteners and decoilers
  • Folder accessories
  • Workshop heaters
Company
  • About us
  • Contact
  • All categories
  • Quick order
  • My account
Help
  • Terms and conditions
  • Returns and complaints
  • Privacy policy
  • FAQ
  • Delivery and Warranty
  • Service and Parts
Contact
PPHU Olmet Marcin Olender
Rupin 2
18-500 Kolno
NIP PL 291 002 95 56
+48 600 666 261
daniel@olmet.pro
EU FUNDS
RP
EFRR
© 2026 OLMET. All rights reserved.

Binding version: Polish

This document is translated into your language for convenience. In case of any discrepancies, the Polish version of the document shall be final.

Content Translation: Product descriptions and informational pages are automatically translated into your language. In case of doubt, the Polish or English version is decisive.

Home/Privacy Policy
Documents

Privacy and Cookies Policy

We process only the data necessary to fulfill the order, issue an invoice, and manage the store. You can change or withdraw your consent for analytics and marketing at any time.

1. Data Controller

The controller of personal data is PPHU Olmet Marcin Olender, Rupin 2, 18-500 Kolno, NIP PL 291 002 95 56 (sole proprietorship registered in CEIDG).

Contact for personal data matters: marcin@olmet.pro, phone +48 600 666 261, correspondence address: Rupin 2, 18-500 Kolno.

3. Scope of data

  • ·Order data: name and surname, company name, VAT number, billing address and delivery address, e-mail, phone, content of order remarks.
  • ·Transactional data: order number, amounts, payment method and status, operator's payment identifier, invoice number.
  • ·Declaration data upon purchase: timestamp of acceptance of the terms and conditions and privacy policy, and buyer status (company / business in professional profile / sole proprietorship outside the profile).
  • ·Account data without registration: e-mail address, history of orders associated with this address, one-time link login markers.
  • ·Technical data: session identifier, selected language and currency, anonymous visitor consent record identifier, server log data.

4. Provision of data

Providing order data is voluntary, but necessary to conclude and execute the contract and issue an invoice, without it, we cannot accept the order. Consents for analytics and marketing are fully voluntary, and their absence does not limit the possibility of purchase.

6. Transfer of data outside the EEA

Part of the support services (including PayPal, Shopify, providers of analytical and marketing tools) may process data outside the European Economic Area, in particular in the USA. In such cases, the transfer is based on Standard Contractual Clauses (SCC) approved by the European Commission, decisions on an adequate level of protection (e.g. EU-U.S. Data Privacy Framework), and additional technical and organizational safeguards. A copy of the safeguards used is available upon request submitted to marcin@olmet.pro.

8. Your rights

  • ·The right to access data and obtain a copy thereof.
  • ·The right to rectify incorrect or incomplete data.
  • ·The right to erasure of data, provided it is not precluded by a legal obligation (e.g. invoice retention).
  • ·The right to restriction of processing.
  • ·The right to portability of data processed on the basis of a contract or consent.
  • ·The right to object to processing based on a legitimate interest, including direct marketing.
  • ·The right to withdraw consent at any time, withdrawal does not affect the lawfulness of processing carried out previously.
  • ·The right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (PUODO), 2 Stawki St., 00-193 Warsaw.
  • ·Requests are processed promptly, at the latest within one month of receipt: marcin@olmet.pro.

10. Automated decisions and profiling

We do not make decisions producing legal effects solely by automated means. If you grant marketing consent, advertising tools may profile the displayed content, such consent is revocable in the cookies settings.

11. Security

Data is transmitted via an encrypted connection (HTTPS). Access to the order database is restricted to authorized persons and server processes; payment operator keys are stored exclusively on the server side. We maintain an order event log for accountability purposes.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania
CelPodstawa prawna (RODO)Okres przechowywania
Realizacja zamówienia i umowy sprzedażyart. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo zakończenia realizacji, następnie okresy podatkowe poniżej
Wystawianie faktur i księgowośćart. 6 ust. 1 lit. c - obowiązek prawny6 lat od końca roku podatkowego
E-maile transakcyjne (potwierdzenie, płatność, wysyłka)art. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo 12 miesięcy od wysyłki, logi dostarczenia do 24 miesięcy
Konto klienta bez rejestracji i linki jednorazoweart. 6 ust. 1 lit. b - wykonanie umowyDo usunięcia konta przez klienta
Cookies analityczne i marketingoweart. 6 ust. 1 lit. a - zgodaDo wycofania zgody, maksymalnie 12 miesięcy
Zapis treści zgód (rozliczalność)art. 6 ust. 1 lit. c oraz f3 lata
Marketing bezpośredni własnych produktówart. 6 ust. 1 lit. f - uzasadniony interesDo wniesienia sprzeciwu
Obsługa reklamacji, gwarancji i serwisuart. 6 ust. 1 lit. b oraz fOkres gwarancji plus 12 miesięcy
Dochodzenie i obrona roszczeńart. 6 ust. 1 lit. f - uzasadniony interesDo upływu terminów przedawnienia

Dane wpisane w formularzu zamówienia są zapisywane przed jego wysłaniem w celu kontaktu w sprawie niedokończonego zamówienia.

5. Odbiorcy danych

Odbiorcy i podmioty przetwarzające
OdbiorcaRolaZakres
Lovable Cloud / SupabaseHosting aplikacji i baza danychDane zamówień, kont, logi zgód
ResendDostarczanie wiadomości e-mailE-mail, imię, numer i treść zamówienia
ShopifyBackoffice zamówień i katalog produktówDane zamówienia i dane kontaktowe
Przelewy24 - PayPro S.A.Operator płatności onlineDane transakcji, e-mail, kwota
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.Operator płatnościDane transakcji, e-mail, kwota
Przewoźnicy realizujący dostawę (m.in. RABEN Logistics Polska sp. z o.o.) i spedycje paletoweDostawa towaruImię, nazwa firmy, adres, telefon
Biuro rachunkoweKsięgowość i rozliczenia podatkoweDane z faktur
Dostawcy IT i pocztyUtrzymanie i wsparcie techniczneDostęp wyłącznie w zakresie serwisowym
Organy publiczneObowiązki prawneNa uprawnione żądanie

7. Okresy przechowywania - podsumowanie

Okresy przechowywania danych
KategoriaOkres
Zamówienia i dokumenty księgowe6 lat (przepisy podatkowe)
Konto klienta bez rejestracjiDo momentu usunięcia konta przez klienta
Logi zgód cookies3 lata
Dane marketingoweDo wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu
Logi serwera i bezpieczeństwaDo 12 miesięcy

9. Pliki cookie

Cookies dzielimy na trzy kategorie, dokładnie te same, które znajdziesz w oknie ustawień cookies. Niezbędne działają zawsze, bo bez nich sklep nie funkcjonuje. Analityczne i marketingowe uruchamiamy wyłącznie po wyrażeniu zgody, zgodnie z Google Consent Mode v2.

Lista plików cookie i pamięci lokalnej
NazwaKategoriaCelCzas
olmet_consentNiezbędneZapis Twojego wyboru zgód i wersji zgody12 miesięcy
olmet_vidNiezbędneAnonimowy identyfikator odwiedzającego do rozliczalności zgody (bez IP)12 miesięcy
olmet_langNiezbędneZapamiętanie wybranej wersji językowej sklepu12 miesięcy
Cookies sesyjne sklepuNiezbędneSesja, koszyk, bezpieczeństwo formularzy i płatnościDo zamknięcia przeglądarki lub 30 dni
_ga, _ga_*, _gid (GA4)AnalityczneStatystyki odwiedzin przez Google Tag Manager i GA4Do 24 miesięcy
_fbp (Meta Pixel)MarketingowePomiar kampanii i personalizacja reklamDo 3 miesięcy

Wybór zapisujemy w pliku cookie pierwszej strony i w pamięci przeglądarki wraz ze znacznikiem czasu oraz wersją zgody. Zgodę możesz zmienić lub wycofać w każdej chwili linkiem „Ustawienia cookies” w stopce sklepu albo przyciskiem poniżej.

12. Dokumenty powiązane

Zasady sprzedaży opisuje Regulamin sklepu, a procedury zwrotów i reklamacji - Zwroty i reklamacje.

Browse machinesContactFAQ